Sets the parameters for the Envelope Measure and Track function. This computes an 2**M-length exponetial average of the N-length block maximum of the magnitude of the high byte of the input samples. The parameters are packed as (M<<12)|N into a 16 bit register so the valid parameter ranges are (0<N<1024) and (0<M<16).